Cookies

Fecha de la última revisión: junio de 2026

 

¿Qué son las cookies?

Nuestro sitio web utiliza cookies HTTP para almacenar datos específicos del usuario.

A continuación explicamos qué son las cookies y por qué se utilizan, para que pueda comprender mejor la siguiente política de privacidad.

Cada vez que navega por Internet, utiliza un navegador. Algunos de los navegadores más comunes son, por ejemplo, Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer y Microsoft Edge. La mayoría de los sitios web almacenan pequeños archivos de texto en su navegador. Estos archivos se denominan cookies.

Es importante señalar que las cookies son pequeñas herramientas muy útiles. Casi todos los sitios web utilizan cookies. Más concretamente, se trata de cookies HTTP, ya que también existen otras cookies para otros usos. Las cookies HTTP son pequeños archivos que nuestro sitio web almacena en su ordenador. Estos archivos de cookies se guardan automáticamente en la carpeta de cookies, que es el «cerebro» de su navegador. Una cookie consta de un nombre y un valor. Además, para definir una cookie, deben especificarse uno o varios atributos.

Las cookies almacenan determinados datos del usuario sobre usted, como el idioma o la configuración de la página personal. Cuando vuelve a abrir nuestro sitio web para visitarlo de nuevo, su navegador envía esta información «relacionada con el usuario» de vuelta a nuestro sitio. Gracias a las cookies, nuestro sitio web sabe quién es y le ofrece la configuración a la que está acostumbrado. En algunos navegadores, cada cookie tiene su propio archivo, mientras que en otros, como Firefox, todas las cookies se almacenan en un único archivo.

El siguiente gráfico muestra una posible interacción entre un navegador web como Chrome y el servidor web. El navegador web solicita un sitio web y recibe una cookie del servidor. El navegador vuelve a utilizarla en cuanto se solicita otra página.


Existen cookies propias y cookies de terceros. Las cookies propias son creadas directamente por nuestro sitio, mientras que las cookies de terceros son creadas por sitios web asociados (p. ej., Google Analytics). Cada cookie debe evaluarse individualmente, ya que cada una almacena datos diferentes. El tiempo de caducidad de una cookie también varía desde unos pocos minutos hasta varios años. Las cookies no son programas informáticos y no contienen virus, troyanos ni otro tipo de malware. Las cookies tampoco pueden acceder a la información de su PC.

Este es un ejemplo de cómo pueden verse los archivos de cookies:


Nombre: _ga

Valor: GA1.2.1326744211.152312763975-9

Finalidad: Diferenciación entre los visitantes del sitio web

Fecha de caducidad: a los 2 años

El navegador debe admitir los siguientes tamaños mínimos: al menos 4096 bytes por cookie

Al menos 50 cookies por dominio. Al menos 3000 cookies en total


¿Qué tipos de cookies existen?

Las cookies exactas que utilizamos dependen de los servicios utilizados, que se describirán en las siguientes secciones de esta política de privacidad. En primer lugar, nos centraremos brevemente en los diferentes tipos de cookies HTTP.

Existen 4 tipos diferentes de cookies:

Cookies esenciales

Estas cookies son necesarias para garantizar las funciones básicas de un sitio web. Se necesitan cuando un usuario, por ejemplo, añade un producto a su carrito de compras, continúa navegando por otros sitios web y vuelve más tarde para finalizar la compra. Estas cookies garantizan que el carrito de compras no se elimine, incluso si el usuario cierra la ventana del navegador.

Cookies de finalidad

Estas cookies recopilan información sobre el comportamiento del usuario y si este recibe algún mensaje de error. Además, registran el tiempo de carga del sitio web y su comportamiento en diferentes navegadores.

Cookies orientadas al usuario

Estas cookies garantizan una mejor experiencia de usuario. Así, se mantienen almacenados datos como las ubicaciones introducidas anteriormente, los tamaños de fuente o los datos de los formularios.

Cookies publicitarias

Estas cookies también se conocen como cookies de segmentación. Sirven para ofrecer anuncios personalizados al usuario. Esto puede resultar muy práctico, pero también bastante molesto.

En su primera visita a un sitio web, normalmente se le pregunta qué tipos de cookies desea aceptar. Además, esta decisión también se almacenará, por supuesto, en una cookie.

Si desea obtener más información sobre las cookies y no le importa la documentación técnica, recomendamos https://tools.ietf.org/html/rfc6265, la solicitud de comentarios del Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF) denominada «Mecanismo de gestión de estado HTTP».


Finalidad del tratamiento mediante cookies

La finalidad depende en última instancia de la cookie respectiva. Puede encontrar más detalles a continuación o en el fabricante del software que instala la cookie.


¿Qué datos se tratan?

Las cookies son pequeñas herramientas para una gran variedad de tareas. Lamentablemente, no es posible determinar qué datos se almacenan generalmente en las cookies, pero en la siguiente política de privacidad le informaremos sobre qué datos se tratan o almacenan.


Período de almacenamiento de las cookies

El período de almacenamiento depende de la cookie respectiva y se especifica más adelante. Algunas cookies se eliminan en menos de una hora, mientras que otras pueden permanecer en un ordenador durante varios años.

También puede influir usted mismo en la duración del almacenamiento. Puede eliminar manualmente todas las cookies en cualquier momento en su navegador (véase también «Derecho de oposición» más adelante). Además, las cookies más recientes basadas en el consentimiento se eliminarán después de que usted retire su consentimiento. La legalidad del almacenamiento no se verá afectada hasta entonces.


Derecho de oposición – ¿Cómo puedo eliminar las cookies?

Usted puede decidir por sí mismo cómo y si desea utilizar las cookies. Independientemente del servicio o sitio web de donde procedan las cookies, siempre tiene la opción de eliminarlas, desactivarlas o aceptarlas solo parcialmente. Por ejemplo, puede bloquear las cookies de terceros, pero permitir todas las demás.

Si desea averiguar qué cookies se han almacenado en su navegador, o si desea cambiar o eliminar la configuración de las cookies, puede encontrar esta opción en la configuración de su navegador:

Chrome: Borrar, habilitar y gestionar cookies en Chrome Safari: Gestionar cookies y datos de sitios web en Safari Firefox: Borrar cookies y datos de sitios web en Firefox

Internet Explorer: Eliminar y gestionar cookies Microsoft Edge: Eliminar cookies en Microsoft Edge

Si en general no desea cookies, puede configurar su navegador para que le notifique cada vez que se vaya a instalar una cookie. Esto le da la oportunidad de decidir manualmente si permite o deniega la instalación de cada cookie. Este procedimiento varía según el navegador.

Por lo tanto, lo mejor puede ser que busque las instrucciones en Google. Si utiliza Chrome, por ejemplo, podría introducir en Google el término de búsqueda «eliminar cookies Chrome» o «desactivar cookies Chrome».


Base legal

La llamada «directiva de cookies» existe desde 2009. Establece que el almacenamiento de cookies requiere su consentimiento (Artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD). Sin embargo, dentro de los países de la UE, las reacciones a estas directrices aún varían enormemente. En Austria, no obstante, esta directiva se implementó en el artículo 165 (3) de la Ley de Telecomunicaciones (2021). En Alemania, las directrices sobre cookies no se han implementado como ley nacional. En cambio, esta directriz se implementó en gran medida en el artículo 15 (3) de la Ley de Medios Telemáticos (TMG).

Para las cookies absolutamente necesarias, incluso si no se ha dado el consentimiento, existen intereses legítimos (Artículo 6 (1) (f) del RGPD), que en la mayoría de los casos son de naturaleza económica. Queremos ofrecer a nuestros visitantes una experiencia de usuario agradable en nuestro sitio web. Para ello, a menudo ciertas cookies son absolutamente necesarias.

Esto se hace exclusivamente con su consentimiento, salvo que se utilicen cookies absolutamente necesarias. La base legal para esto es el artículo 6 (1) (a) del RGPD.

En las siguientes secciones encontrará más detalles sobre el uso de cookies, siempre que el software utilizado utilice cookies.